100pv/月 問題への回答
一年放置しているこのblogがこの4ヶ月ほど100pv出していて恐くなったので、現状報告と今後の対応を考えます。
このblogでやりたかったこと
障害者の情報発信
障害当事者の声はネットで目立たなすぎる。一言でも増やせたらいい。自分は幸い、日記を書くのは苦にならない。出来るのではないだろうか。
→体力とやる気のムラがひどくて続かない。
特に、作業所へ通うようになってからくたびれて寝ている日も多々。
ゲームなど趣味の話
趣味の話をだらだら書ける場所が欲しい。
→ニーズに合っているので継続できるかも？ ただしゲーム時間を捻出するのが優先だ、ミリシタイベント完走は諦めている。
半分やった翻訳の話
→英語版あったわ。
出来たところだけだそうかな……。
blogカスタマイズ
デフォの白地は眩しくてつらい！
→月pv100なら圧倒的に他人が見ている方が多い。手入れが面倒なので弄らなくていいやつ……。
これからのスタンス
たまに生存報告＆作業所の感想
身バレ上等で書くかぼやかすか……と考えたのですが、個人差・事業所差が大きすぎるこの業界で、特定されないふわっとした情報発信は、政府公報並みの実体の見えない怪文書と化すだろうと判断。
危ないところ伏せながらだらだらと書ければ。
趣味の話
最近ははてブコメで満足してたので、それで足りないことがあれば。かつ書く熱量があれば。
総括
blog始めたときははてブで情報集めるとも、作業所で工賃もらうとも思っていなかったので、三年で変わるもんだなあと。
これからもぼちぼち暮らしていければいいなと思います。
Nintendo Switch 二次出荷待ち
3.3.2017。昨日はなんの日でしょうか。
ゼルダ最新作、BoWの発売日であり、久しぶりの任天堂新ハード、Switchの発売日です。
どれだけ待ったと思ってるんだこのやろー！
そんな当日ですが、予約しそびれたため自宅待機。Vitaでレイジングループ買うか悩んでました。
どれだけ待たせるんだこのやろー！
ゲームキューブからこっち、新ハードは常に近所のゲーム屋で買っておりました。
WiiもVitaも3DSもXBOX360もこのお店で買っていましたが、去年閉店の運びとなり、リアル店舗に義理立てする必要もなくなりました。
せっかくなら任天堂から直接買いたいよね！ とファン心理をこじらせたところ、発売日よりも直販を優先するという、謎の行動にでました。
その結果が、マイニンテンドーストアが再入荷するまで待つという現状です。手配はすんだ。
今、家にテレビは一つしかないので、テレビナシで遊べるWiiUはすごく使い出が良かった。switchにも期待しております。
任天堂おじさんが取材されたと聞いたので無料分訳した
http://magazin.spiegel.de/SP/2016/52/148681495/index.html
ブロガー（任天堂おじさん）と過ごした、ランゲームの長い日
コンピューターゲーム
マリオと愉快な仲間たち
任天堂は遅まきながら、ポケGOとマリオランを携えてスマホゲーム市場に参入する。ブランド最大の専門家だろう氏は遅すぎると語る。
（本文）
その晩は（任天堂おじさん）の時間だった。
午前三時に起きてから、彼は任天堂の新製品を購入した。いつも通りに新製品を購入する最初のグループだ。
大きな鼻の配管工は、跳ね回り、コインを集め、コインがいっぱいになる頃には、彼（任天堂おじさん）はいつも通りにエキサイトしていた。
（以下有料）
「Erinnerungsreflex」を
覚えて、走って、反射する＝（死に覚え）ランゲームと訳しました。
ほかも意訳ぎみ。
スマホ参入遅いといったのはおじさんなの？他の専門家なの？
インタビューされたおじさんの記事↓
